Dans quelle rue suis-je ?

D'où vient le nom de la rue

Votre téléphone connaît des coordonnées, pas des noms de rue. Pour les transformer en rue, nous envoyons votre position à un service de cartographie fondé sur OpenStreetMap, qui renvoie la rue et le bâtiment les plus proches qu'il connaît. La carte ci-dessus est cette réponse, avec le degré de confiance qu'elle mérite.

Pourquoi le numéro manque parfois

Trouver la rue est facile. Si votre position est juste à quelques centaines de mètres près, la rue la plus proche est presque toujours la vôtre, ou celle sur laquelle donne votre bâtiment.

Le numéro est plus délicat, et deux conditions doivent être remplies avant de l'afficher. Votre position doit être précise à soixante mètres près, et le bâtiment trouvé par la carte doit se situer à moins de vingt-cinq mètres de vous. Si l'une des deux échoue, vous voyez la rue seule. Afficher le numéro malgré tout reviendrait à vous montrer avec assurance l'adresse d'un voisin, et c'est précisément l'erreur que cette application veut éviter.

Quand la réponse est un quartier et non une rue

À l'intérieur, en sous-sol ou sur un téléphone qui n'a qu'une estimation par Wi-Fi ou réseau mobile, votre position peut être fausse d'un kilomètre ou plus. La carte indique alors « quartier seulement » et nomme le secteur au lieu d'une rue. Sortez ou approchez-vous d'une fenêtre quelques secondes, et la mesure s'affine généralement d'elle-même.

Pour l'indiquer à quelqu'un

Le bouton de partage envoie la rue, le numéro quand il est connu et un repère sur la carte en un seul message. La personne qui le reçoit voit la même précision que vous, et sait donc s'il faut chercher une porte ou un pâté de maisons.

Si vous voulez tout le raisonnement qui nous fait préférer nous taire plutôt que deviner, nous l'avons écrit.